deliciosamente chato

"Para o homem chato, não existe monotonia na vida; qualquer assunto é um deleite sem fim. Uma história contada pela milésima vez não perde o seu encanto. Cada detalhe fastidioso é sublimado e convertido numa pequena delícia. Para ele, cada ervilha da vagem difere da outra com a mesma variedade arrebatadora que os artistas encontram nos crepúsculos tropicais."
(uma das regras da "Melhor Sociedade" enunciada por Emily Post no seu livro Etiqueta em Sociedade, em Negócios, em Política e em Casa, de 1922 - retirada do livro "Inciclopedia", de Gideon Haigh)